Apparemment, je ne serais pas la seule. Plus de 9 Français sur 10 interrogés par Ifop pour Merci-App.com affirment prêter une attention particulière à l’orthographe lorsqu’ils écrivent et plus de 8 sur 10 y sont sensibles lorsqu’ils lisent. Mieux encore, 40% des personnes interrogées (et 55% chez les 25-34 ans) considèrent les fautes d’orthographe comme des « tue-l’amour ». Si, si…
Nos compatriotes en sont majoritairement convaincus (62% le pensent), le niveau en orthographe est en chute dans notre pays. Mais, là où le bât blesse, c’est quand une large majorité de Français estime avoir une bonne maîtrise de l’orthographe car on constate dans les faits, notamment chez les cadres, qu’ils surestiment leur niveau. Rendez-vous compte, seuls 58% ont obtenu une note supérieure à 12/20 à la dictée que leur a soumis l’IFOP, à partir de phrases plus que basiques et sans piège majeur : « ces phrases sont-elles correctes ou incorrectes : ‘J’ai manger une banane’, ‘elle a de parfaites robes bleues’ ? », etc. Il y a là en effet de quoi tuer l’amour.
Imaginez, si Victor Hugo avait écrit à Juliette Drouet : « “T’en souvien-tu, ma bien-aimé ? Notre première nuit, c’était une nuit de carnavale… (J’interoms ce que j’écri pour prendre un baisé sur ta bel bouche, et puis je continue.) Rien, pas même la mort, j’en suis sur, n’efacera en moi ce souvenir » , son amante lui serait-elle restée fidèle toute sa vie ?
